Il fallait que Bassem El Mella et Abbes Annouri soient invités à l’émission féminine de MBC Kalama Naouaem pour que la mésentente entre eux disparaisse.. Dans le prochain épisode qui sera diffusé le 25 Octobre prochain sur la chaine satellitaire arabe vous verrez bien que Abou Issam et le réalisateur du feuilleton seront de nouveaux amis-amis !

Dans ce contexte, verrons-nous un cinquième opus avec le retour de Abou Issam ? Sachant que Bab al Hara (en arabe باب الحارة, littéralement La Porte du Quartier) est un feuilleton télévisé syrien retraçant la vie et les coutumes d'antan dans un quartier de la vieille ville de Damas (Ach-Cham) en Syrie à la fin des années 1920 pendant la domination française. La production est appréciée et suivie à travers le monde par des millions de téléspectateursle feuilleton est mondialement connu et reconnu.

L'un des acteurs de cette série (Wael Sharaf) jouant Mahtazest apprécié par un grand nombre de fans. La série se déroule dans les années 1930, une époque où le Moyen-Orient a été colonisé par les pays occidentaux. La Syrie est sous contrôle français et la Palestine - où certains des hommes du quartier partent pour combattre les britanniques à la fin du deuxième épisode de la série - est occupée.

Bab al Hara dépeint les derniers moments de la société syrienne à la fin de plusieurs siècles de l'ère ottomane, juste avant la transition coloniale et l'entrée dans la modernité postcoloniale. Le retour à cette époque explique en partie sa popularité, l'expression de la nostalgie du monde arabe et de l'aspiration vers une vie simple, plus digne du temps avant la tourmente cataclysmiques et de la crise de l'identité culturelle inaugurée par la période coloniale. Attendons Ramadan 2010 pour connaitre la suite !

Hasna