Tunisian Star Academy student Marwa had recently been interviewed on Laha Magazine and our friend Gazelle has sent us the whole interview pages to be shared with everyone...
Click here to browse the 4 pages of the interview
P.S: The interview is in Arabic


Comments
Thank you Gazelle.
Goodness, she is so effortless when it comes to looking pretty, masha'allah.
Wish her all the best in the future.
AMAAL was on TV JARAS!!!
she was for more then 2 hours woow
haha shee is sexy
lou lou,
You are welcome anytime.
Yeah,I saw Amal too on Jaras,she coloured her hair,she looked pretty weird,she used to look better than that :)
thanks WALEG for posting this interview!!!!! i really like marwa and hope she gets somewhere in life!! and with ahmad i think she did really like him but she didnt want to say it1!!! and how can i see the interview that jaras tv did with amal!! i really think this channel only likes amal... and not the other studentsss,
wow can someone say gorgous she is sooo pretty love ya
i love CARLO MORE.......
if they wanted a girl to win it should have been marwah
but other wise CARLO is the star, both so talented
Maaaaaaaaaaaarwaaaaaaaaaaa ALL THE WAAAAY BABES....
wow finally marwa's interview thank you a million gazelle and I love laha magazine as well for the interviwe . wow wow wow marwa my beautiful marwa, my darling marwa she looks better than ever, muw muw muw i love you girl,love you,love you love you. but one thing that makes me so sad is i don't understand arabic could sombody translate it for me, i am dying to know what she said please plese help.
Anybody translation? or a summary of the interview.
This is kind of a translation of Marwa's interview. Please keep your grammar remarks to yourselves ;)
Q* How it felt coming second in the final?
A* I felt so happy reaching the final, coming 2nd made me even happier since I was close to winning the title. But I'm still very happy for Shatha. What's more important to me is what to do after starac, honestly I was afraid of winning the title then failing to know what to do next. The title is a huge responsibility.
Q* To what extent you feel you are Tunisia's star?
A* I'm so afraid of Tunisians reaction. From their messages I know they consider me their star, they feel proud of me and this makes me so happy.
Q* Even though Tunisians Starac candidates always reach the finals without winning the title, they became so popular like Ahmad El Sherief, Bahaa El Kafi and Amai Suissi. Do you wish to follow their foot steps?
A* I can't hide my fear. I'm still young and don't know much about the music field, I'm still in need for direction. In Starac I had the teachers looking after me, now I have to take charge of my own. I feel I have to start form the bottom even though I do have the basics to built on along people's love. To succeed every artist needs a lot of planning, hard work, luck and his/her surrounding help.
Q* From Tunisian Starac candidates who gained so much popularity after Starac, which one you like the most?
A* All of them knew how to impose themselves from Ahmad to Bahaa but Amani had my attention the most since she worked with Al Rahabna. I'm very much under Al Rahabna and Fairouz influence. Even Mr. Ossama Rahabani used to talk a lot about Amani as one of the best voices that came to Starac, he used to let us listen to Amani songs in the play:"Jebran and The Prophet". Amani took my attention very much the most.
Q* who watches the dailies can see clearly Ossama's influence on you to the point you kept repeatedly asking about him when he once was absent. It's also known that you are one of his favorites, he is never harsh when giving you his remarks. Is there a secret to your relation?
A* Ossama always had remarks, whenever he gave me his opinion I always took it in consideration, I always felt Top1 every time he was pleased with my performance. I like him because his an extraordinary artist. I even asked him once if there is something he doesn't know (laughing)... I have learned so much from him, he was one of the reasons I wanted to participate in Starac. He is an encyclopedia we can always benefit from.
Q* Are you going to be like Amani a star of a Rahabna's play?
A* I wish. This is one of my wishes...I dream of visiting their theater's backstage...it will be a tremendous learning experience for me, I will be honored.
(1)
(Marwa interview)
Q* Most singers who visited Starac have said that Marwa has a beautiful voice but lacks life experience. What's your response?
A* I felt lost finding myself with 18 students. It's a unique and rich experience. My joyfull personality helped me get along with others. In Starac I learned to deal with others, my mother used to give me so many advices and I was trying hard to do just that, on the other hand I always felt closer to my playful joyful nature.
Q* Carlo have said that Marwa has a great singing capabilities but she is not that serious?
A* He meant I prefer joking around and being playful knowing I have the capabilities.Sometimes I find myself joking in classes when I shouldn't.
Q* Are you going to be more serious now after Starac and concentrate more on your carrier?
A* I discovered how difficult this road is. In the last period I started concentrating on the songs I performed. Today I still the same Marwa that people loved but I'm a little bit more serious. I will always keep my innocence and spontaneity I will only use a little more my brain.
Q* To what extend you were effected by Ahmad leaving Starac?
I was very much effected. I found myself closer to him more than other students. Our friendship is normal, most my friends are boys, I don't have a sister and most of my cousins are boys, I grow up the only girl in the family besides I found girls usually talk about appearance and clothing which wasn't an important subject to me.
Ahmad helped me the most with evals ideas, we use to sit together for a long time without feeling bored ;). I found in Ahmad the guy who understands me very well. After him I felt I was left alone, I use to talk to him before bed, I use to eat from his food basket (?). Having said that I can't deny I find him quiet handsome guy ;). After Ahmad there was Ali we were close to each other.
Q* We have asked you before on "laha" if your are in love? your answer was you are not sure. Are you sure now or still not yet?
A* It was in a period I wasn't sure of my feelings toward Ahmad is it love or just friendship? I'm sure now I'm not in love, it was no more than a great friendship. In Starac we were going through so much stress but when I left I was 100% sure I'm not in love with him. People talking about us made me second guess myself but now I'm pretty sure it's not the case.
(2)
(Marwa interview)
Q* They called you "fairouz Starac". Before you Hanaa had the same title. Is there any similarities between both of you?
A* I felt so happy every time they called me Fairouz starac, since I was 4 years old I used to listen to Fairouz...I was so happy with this title and I hope they mean it, I worked so hard to deserve it. Fairouz is an extraordinary singer, she has an amazing personality, sensibility and voice. This title gave me more confidence.
(as for Hanaa) each of us has her own personality and singing style, I can't have an opinion on this, the last word is reserved for people's judgement.
Q* It bothered you once seeing yourself on Tv with those extra pound...
A* TV made me feel a weight complex. I like eating specially chocolate...I find it strange I didn't eat much chocolate since I left Starac, I lost 4 kilogrammes while in Starac and I'm not interested in gaining them back. The director Rola Saad and my teachers worked so hard with me to lose weight.
Q* Did it bother you when they gave all other students full meals in the last week?
A* Of course it did. But in the end there are rule I have to obey.
(3)
* * * Thank You so much Gazelle & Tunisian :D
- We wish Marwa all the BEST . . she doesn't have only a beautiful voice, beautiful face, beautiful smile but also has a beautiful spirit, very humble and down to earth personality. She is definitly a beautiful STAR.
- What I like also about her that was happy for Shatha, she showed her happiness, she wasn't & she is not jealous from Shatha's winning the 1st. place.
- Shatha & Marwa were always my favorites . . I'm sure they 'll make us enjoy their beautiful voices for decades to come :)
Peace & all Good,
Thank you gazelle
I love marwa .She is the best.I realy like her voice .She has a very nice personality .I realy wish that she will work with Al Rahbani, she realy deserve it.
All the best.
thnx gazelle for the interview, good to hear back from lovely Marwa...anyone got her number or any thing so i can contact her? Keep up the good work Marwa...ur an Idol to many people...
she's gorgeous thanks waleg
very mature and smart answers. i wish you all the very best in life.
very mature and smart answers . i wish you all the best in life darling marwa.
love marwa and loved the interview
... thanx Tunisian
* * * I would like to share with all of you, Bahrain's FM Radio interview with Shatha, Marwa & all the students (I hope that Waleg won't mind posting the links):
www.4shared.com/file14789762/84794224/Recor002.html
and: www.4shared.com/file/14792261/f1da7fc4/record003.html
Enjoy, :)
Peace & all Good,
* * * Correction!!!
The Bahrain FM interview was only with Shatha, Marwa, Ahmad, Ali, Mouhamed, Khaled & Shoroq and not with all the students as I wrote before!!!!
I saw the beautiful photo of the interview but I couldn't copy it!!!
Peace,
Tunisian, i thought no one would do this but thank you.
And Tia thanx for the link.
Man u ppl are good.
* * * You can also enjoy the beautiful photos of all ex - candidates arrival at Bahrain's airport:
www.shathahassoun.com/vb/showthread.php?p=189600#post189600
Peace,
Tia thanks for the webiste!!! they all look good in the pictures espically ahmad and marwa.. but their a girl wearing a white top do u know who it is!!! she is in the picture with ahmad marwa and sallyy!! and how can u access the video!!!!
Tia, Maghrebi from belgium and lala you all welcome.
Glad you were able to read the interview.
Do you guys understand Arabic? do you speak it?
I meant do you understand fairly easy spoken Arabic?
Thanks a lot for this interview. i was dying to have Marwa's news. i can't wait until the oncert. i miss her so much.
* * * Rana . . you welcome. I don't know who is the girl in white top, but I guess, she is a lucky fan of Ahmad & Marwa :)
- Tunisian . . I do speak, read, write, sing & dance Arabic . . but when I opened waleg website et Voila . . I saw the translation, so I thanked you. Today I read it in Arabic & obviously you did good job in translation . . Merci (encore):)
Peace & all good,
Tia
Well I see you are 2 steps ahead of me, I lack the singing and dancing parts ;)
Pas de quoi (une autre fois) ;)
Marwa like Amani bcoz both of them are so fat and have extra weight while Ahmad sherif and Baha r smart and thin therefore she was jealous from them hhh
to nor el-din
actually Marwa jealous from beauty of ahmas chirf who has international measures of beauty and baha who has Europen beauty with blond hair therefere she choose Amani who have limited look and a soil skin colour just limited look and limited personality as the same as Marwa but the difference that I expact Amani will make huge success while marwa will not reach any where